Monday, August 2, 2010

气候转凉啦

02/08/2010

昨天两老搭下午两点的飞机到台湾,正巧姑姑带着刚入小学的堂弟从香港回来。

二进二出,家里人数不变。

话比平常多。感觉却有点空空的。不是失落,只是,对话中好像少了些什么。

睡觉时盖被子不开冷气,也不觉得热的说。


The two went to Taiwan at 2pm yesterday, when coincidentally my aunt came back from Hong Kong bringing alone her younger son who's just got into primary school.

Two left and two come. The quantity is still the same.

I had more conversation, but it makes me feel sort of empty. It's not disappointment, just seems something's amiss.

Like I wouldn't have to sweat even if I were in my thick blanket with the air-cond's off.

No comments: